● Ciscoがコンテンツセキュリティの収入を30%伸ばして市場全体の成長を押し上げたが、ネットワークセキュリティ市場は横ばい

2010年12月2日、カリフォルニア州キャンベル-市場調査会社のInfonetics Researchは、2010年第3四半期（3Q10）のコンテンツセキュリティ機器及びソフトウェアとネットワークセキュリティ機器及びソフトウェアの市場シェアと予測に関するレポートを公表した。

アナリストノート

「企業が、今年下半期の予算を消化するためにコンテンツセキュリティ機器の購入を積極的に進める傾向が続いており、Ciscoが第3四半期にコンテンツセキュリティ市場で大きな成長を記録して（前期から30%を超える成長）、コンテンツセキュリティ市場の成長を押し上げました。その一方で、Ciscoは、ネットワークセキュリティ部門で今四半期の成長が低下し、JuniperとCheck Pointの収益増を相殺して、ネットワークセキュリティ市場全体としては成長が横ばいとなりました。全体としては、ネットワークセキュリティ市場は大規模で確立された市場ですが、その長期的な成長の幾分かは、コンテンツセキュリティ市場に移行しつつあります。」 Infonetics Researchのセキュリティ担当主席アナリストであるJeff Wilsonはこのような見方をしている。






コンテンツセキュリティ市場ハイライト

  • 世界のコンテンツセキュリティ・ゲートウェイ市場は、2Q10から3Q10で10%成長し、7億1520万ドルに達した。
    • コンテンツセキュリティ・ゲートウェイ全体の収入は、前年比25%増加した。
    • 機器の売り上げは特に好調で、前年比35%増加した。
  • stuxnetやZeusといったセキュリティ上の脅威に関する報道が続いているが、それが人々の注意を促し、コンテンツセキュリティの収入増加を後押ししている。
  • 企業が、本社や支社、リモートオフィス、データセンターなどにおける重要なインフラストラクチャーをマルウェアから保護しようとする動きを見せており、スマートフォン、iPad、ネットブック、その他モバイル機器の普及がゲートウェイセキュリティ関連の購入を後押ししている。
  • McAfeeは、3Q10におけるコンテンツセキュリティ・ゲートウェイ全体の収入（機器及びソフトウェア）で首位を維持した。Ciscoは、機器の収入ではBlue Coatを凌いで2番手となったが、全体の収入ではBlue Coatが第2位、Ciscoが第3位であった。

ネットワークセキュリティ市場ハイライト

  • 3Q10における世界のネットワークセキュリティ機器とソフトウェアの市場は、基本的に横ばいで、季節的に見れば通常通りの四半期であり、前期に続いて0.1%の低下、総額14億3000万ドルとなった。
  • JuniperとCheck Point が市場シェアを増やす一方、Ciscoはネットワークセキュリティ市場のほとんどでシェアを失った。特に、価格3万ドル超の統合セキュリティ機器部門でこの傾向が顕著であり、この部門でJuniperは現在、相当なリードを広げている。
  • HP (TippingPoint)は、この四半期で大きく成長し、ネットワークセキュリティ機器とソフトウェアの市場全体で5番手に上がった。
  • Juniperは、SSL-VPNの収入でも最高額を記録し、市場シェアのリードを広げた。

レポート概要

Infoneticsのコンテンツセキュリティ機器及びソフトウェアに関する四半期レポートでは、コンテンツセキュリティ・ゲートウェイ機器（メッセージング、Web/マルウェア、統合）とソフトウェアに関する世界と各地域の市場シェア、市場規模、2014年までの予測、分析を提供している。本サービスでは、Barracuda、Blue Coat、Cisco、Citrix、F5、McAfee、SonicWALL、Symantec、Trend Micro、WatchGuard、Websense、その他を追跡調査している。


Infoneticsのネットワークセキュリティ機器及びソフトウェアに関する四半期レポートでは、世界と各地域の市場シェア、市場規模、2014年までの市場予測、そして価格で分類した統合セキュリティ機器と、価格、SSL-VPNゲートウェイ、VPN、ファイアウォールソフトウェアで分類したセキュアルータ、インラインと従来型ネットワークベースの侵入検出と防止製品（IDS/IPS）に関する分析を提供している。本レポートでは、Alcatel-Lucent、Array、Celestix、Check Point、Cisco、Citrix、CA、D-Link、Enterasys、F5、Fortinet、ISS、Juniper、McAfee、Nokia、Nortel、SonicWALL、Sourcefire、を追跡調査している。

(原文)

Cisco’s 30% bump in content security revenue drives overall market; network security market flat

Campbell, CALIFORNIA, December 2, 2010-Market research firm Infonetics Research released its third quarter of 2010 (3Q10) Content Security Appliances and Software and Network Security Appliances and Software market share and forecast reports.


ANALYST NOTE

“Cisco posted massive growth in content security revenue in the third quarter (up more than 30% from the previous quarter), driving up the content security market, as companies continue the trend of making reactive content security purchases to unload budget in the second half of the year. Meanwhile, Cisco had a down quarter in the network security segment, offsetting Juniper’s and Check Point’s gains and resulting in a flat quarter for network security. In general, some of the long-term growth in the larger established network security market is transitioning to the content security market,” observes Jeff Wilson, Infonetics Research’s principal analyst for security.

CONTENT SECURITY MARKET HIGHLIGHTS

  • The worldwide content security gateway market grew 10% from 2Q10 to 3Q10, hitting $715.2 million
    • Overall content security gateway revenue is up 25% year-over-year
    • The appliance segment performed especially well, with revenue up 35% year-over-year
  • Security threats, such as stuxnet and Zeus, continue to make headlines, generating awareness and helping to drive content security revenue
  • The proliferation of smartphones, iPads, netbooks, and other mobile devices is driving purchases of gateway security solutions as companies seek to protect from malware the critical infrastructure in their headquarters, branch offices, remote offices, and data centers
  • McAfee maintains first place for total content security gateway revenue (appliances and software) in 3Q10; Blue Coat is second, Cisco third, although Cisco surpassed Blue Coat in the appliance revenue to take second in that segment

NETWORK SECURITY MARKET HIGHLIGHTS

  • In 3Q10, the worldwide network security appliance and software market was essentially a flat, seasonally typical quarter, down 0.1% sequentially, totaling $1.43 billion
  • Cisco lost market share in most network security categories while Juniper and Check Point gained; this is particularly true in the >$30K integrated security appliance category, where Juniper has now opened up a substantial lead
  • HP (TippingPoint) had a strong quarter, moving into fifth place in the overall network security appliance and software market
  • Juniper posted its biggest quarter ever in SSL VPN revenue, widening their market share lead

REPORT SYNOPSES

Infonetics’ quarterly Content Security Appliances and Software report provides worldwide and regional market share, market size, forecasts through 2014, and analysis of content security gateway appliances (messaging, Web/malware, integrated) and software. The service tracks Barracuda, Blue Coat, Cisco, Citrix, F5, McAfee, SonicWALL, Symantec, Trend Micro, WatchGuard, Websense, and others.

Infonetics’ quarterly Network Security Appliances and Software report provides worldwide and regional market share, market size, forecasts through 2014, and analysis of integrated security appliances by price, secure routers by price, SSL VPN gateways, VPN and firewall software, and in-line and traditional network-based intrusion detection and prevention (IDS/IPS) products. The report tracks Alcatel-Lucent, Array, Celestix, Check Point, Cisco, Citrix, CA, D-Link, Enterasys, F5, Fortinet, ISS, Juniper, McAfee, Nokia, Nortel, SonicWALL, Sourcefire,